Warning: Trying to access array offset on value of type null in /home/cf552847/every-topic.com/public_html/marvel.every-topic.com/wp-content/themes/glue_free002/single.php on line 76
Newsaramaより
チャニング・テイタムは、『デッドプール＆ウルヴァリン』でのほとんど理解不能なケジャンの訛りを意図的に滑稽なものにしていましたが、『アベンジャーズ：ドゥームズデイ』では「ドラマ性を保ち、緊迫感を高める」ため、それを抑えています。テイタムはVariety誌に対し、「ケジャンの訛りを全開にするつもりはない」と語り、本作では彼のキャラクターが重要な役割を果たすことを約束しています。
テイタムは、マーベルの幹部が「その訛りに頭を悩ませた」と述べており、『アベンジャーズ：ドゥームズデイ』では、以前のMCU作品での誇張された冗談めいた訛りとは異なり、セリフが容易に理解できるようにするためです。「（アンソニーとジョー・ルッソ監督は）笑える場面を求めていますが、『デッドプール』を完全に再現するつもりはありません」とテイタムは説明します。「ドラマ性を保ち、緊迫感を高めたいのです。ギャンビットが真剣になる時、つまりマルディグラの仮面を脱ぎ捨てた時、事態は深刻になります。」
『デッドプール＆ウルヴァリン』におけるギャンビットの強いケジャンの訛りは、一部の視聴者を困惑させましたが、結果的には映画の中で最も面白いシーンの一つとなり、口の悪い傭兵（デッドプール）がその訛りをからかう場面も見られました。
テイタムは以前、コメディーのためにわざと極端に演じた『デッドプール＆ウルヴァリン』での訛りは、自身の家族のケジャン（ケージャン）のルーツに基づいていることを認めています。「ケジャンの方言は非常に特殊です。私はミシシッピ州で育ち、父はニューオーリンズ出身です。」とテイタムは『デッドプール＆ウルヴァリン』公開後、Access Hollywoodに語っています。「だから、身近なものではあるけれど、これまで演じたことがなかったのです。ケジャンらしい小さな特徴はいくつかありますが、実際には、ある程度理解不能にするのが狙いでした。それが一種のジョークだったのです。」
残念ながら、テイタムは『ドゥームズデイ』の撮影中に負傷し、大掛かりなアクションシーンの一部を欠場し、スタントマンが代役を務めました。
『アベンジャーズ：ドゥームズデイ』は現在制作中で、2026年12月18日の公開予定です。その間、今後のマーベル映画やシリーズの最新情報にご注目ください。
The post チャニング・テイタムは「マーディグラの仮面を脱ぎ捨て」、アベンジャーズ：ドゥームズデイではギャンビットのアクセントを弱めると語った。「完全にケージャン風にはしないよ」 first appeared on Amecomi Info（アメコミ・インフォ）.
コメント