Newsaramaより
いや、気のせいではありません。ピースメーカーシーズン2には、「これまでのDCU」セクションがあり、すべての視聴者が正史を理解できるようになっています。そして、それはシーズン1のDCEUジャスティスリーグのカメオへの別れを告げることも含みます。
追加収録されたセリフと新しい映像で示されているように、バタフライ計画を阻止した後、クリスとそのチームに会ったのは、映画『スーパーマン』で最後に登場したジャスティス・ギャングでした。ガイ・ガードナー(ネイサン・フィリオン)とホークガール(イザベラ・メルセド)は短いセリフを交わしますが、ミスター・テリフィック、スーパーマン、スーパーガールなど、チームの残りのメンバーはシルエットのみで認識できます。
この変更について、ガン監督は大きな改変とは考えていません。単に、完全にDCUに属するピースメーカーシーズン2を、宇宙にうまく適合させる方法だったのです。
ガン監督はGamesRadar+に次のように説明しています。「シーズン1のほとんどすべては正史であり、私たちのDCUに合わない小さな点がいくつかあります。ピースメーカーシーズン1を作っていた時は、DC映画にとって不確かな時期でした。何が起こるのか誰も分かっていませんでした。『フラッシュ』で全てを書き直す計画があったため、それは本当のDCEUではありませんでした。そのため、ルールはありませんでした。私はそれをDCUに適合させるだけでよかったのですが、実際にはかなり近いのです。」
ピースメーカーシーズン2は、米国ではHBO Maxで、英国ではSky MaxとNOWで毎週放送されます(Sky ShowcaseとNOWでも放送)。
詳しくは、DCUチャプター1とピースメーカーシーズン2の完全な公開スケジュールに関するガイドをご覧ください。DC映画を順番に視聴するためのガイドもあります。
**より自然で簡潔な日本語訳:**
「あれ?見間違いじゃない?」と感じるかもしれません。しかし、ピースメーカーシーズン2では、設定を正史に合わせるため「これまでのDCU」セクションが追加されました。その結果、シーズン1で登場したDCEU版ジャスティスリーグは、新たな設定に沿って変更されています。
追加シーンとセリフによって、バタフライ計画解決後、クリスたちと会ったのは「スーパーマン」に登場したジャスティス・ギャングだと明かされました。ガイ・ガードナーやホークガールはセリフも存在しますが、ミスター・テリフィック、スーパーマン、スーパーガールらはシルエットのみです。
監督は、この変更を大規模な改訂とは捉えていません。DCUに完全に統合されたシーズン2を、宇宙全体にうまく適合させるための措置だったのです。
監督はインタビューで、「シーズン1のほとんどは正史だが、DCUに合わない部分もある。シーズン1制作時はDC映画の未来が不透明で、実際にはDCEUではなく、『フラッシュ』でリブートされる予定だったため、ルールがなかった。DCUに合うように調整しただけだが、ほぼ正史に沿っている」と説明しています。
ピースメーカーシーズン2は、米国HBO Max、英国Sky MaxとNOWで毎週配信中です。詳しい情報や視聴ガイドは、DCUチャプター1やシーズン2の公開スケジュールを参照ください。
The post ジャスティス・リーグからジャスティス・ギャングへ:ジェームズ・ガンがピースメーカーシーズン2の大規模なDCUリブートについて語る「ただ、うまく適合させる必要があった」 first appeared on Amecomi Info(アメコミ・インフォ).
コメント